葬儀は東京都、足立区の家族葬メモサ | 専門スタッフが心を込めて対応

母の葬儀にてお世話になりました。
急な事で、悲しみに茫然としている中
様々な希望や我儘をお聞き頂いた上、関係各所への確認や連絡なども
スムーズに進めて頂き、母が希望していた葬儀を実現する事が出来ました。
スタッフの皆様には大変感謝しております。
ありがとうございました。

(Translated by Google)
Thank you for your help at my mother's funeral.
I am in a daze with sadness due to the sudden incident.
After listening to various wishes and selfishness, we also confirmed and contacted related parties.
Everything went smoothly and we were able to have the funeral that my mother had requested.
We are very grateful to all the staff.
thank you very much.

母の葬儀（1日葬）でお世話になりました。
遺体の搬送も速やかに対応していただき葬儀も段取り良く家族で温かく見送ることができました。　ただ僧侶の控室で面会中、スタッフの方の話し声が漏れ聞こえてきたのが少し残念でした。

(Translated by Google)
Thank you for your help at my mother's funeral (one day funeral).
The transportation of the body was handled promptly, and the funeral was well arranged and the family was able to see off the deceased warmly. However, I was a little disappointed that during the meeting in the monk's waiting room, I could hear the staff talking.

この度は皆様に心から感謝申し上げます。初めてのことで不安ばかりでしたが、スタッフの皆様が親切にサポートしてくださり、大変助かりました。安心して旅立てたと思います。ありがとうございました。

(Translated by Google)
I would like to take this opportunity to express my sincere gratitude to everyone. It was my first time doing this so I was a little nervous, but the staff were very kind and helpful. I hope you set out on your journey with peace of mind. thank you very much.

今回こちらのメモサさんに母の葬儀をお願いしました。花がとても好きだったので花の祭壇をお願いしたのですが、とても綺麗な花をご用意いただいたので、母もきっと喜んでいると思います。
後から担当に聞いた話ですが、母が花が好きだという情報を打ち合わせ時にお伝えしたことを覚えてくれていたみたいで、そういった見えない配慮が私はとても嬉しく、最高の見送りができました。

(Translated by Google)
This time, I asked Memosa to perform my mother's funeral. I really liked flowers, so I asked for a flower altar, and I'm sure my mother would be happy because the flowers were so beautiful.
I later learned from the person in charge that he seemed to remember that I had told him at the meeting that my mother liked flowers, and I was very happy with that kind of invisible consideration, and I was able to have the best send-off. .

葬儀の事が何も分からない中、何度も質問などもしましたが、嫌な顔一つせずに様々な要望を聞いていただき、本当にありがとうございました。無事に葬儀を終えることができました。スタッフの皆様の心遣いに感謝しております。

(Translated by Google)
Even though I didn't know anything about funerals, I asked many questions, and I would like to thank you for listening to my various requests without making a negative face. I was able to complete the funeral safely. We would like to thank all the staff for their consideration.

担当していただいた方をはじめ、みなさまの親切な対応に心から感謝しています。悲しみの中でどうして良いかわからなかった私たちを、細やかにサポートしていただき、本当に助かりました。ありがとうございました。また何かあれば頼みたいと思います。

(Translated by Google)
I would like to sincerely thank everyone, including the person in charge, for their kind response. We were so sad that we didn't know what to do, so your kind support was really helpful. thank you very much. If there is anything else I would like to ask you.

この度は、皆様に心から感謝申し上げます。打ち合わせから葬儀の進行まで、常に私たちの立場に立って対応していただき、大変助かりました。母も安心して旅立てたことと思います。感謝の気持ちでいっぱいです。

(Translated by Google)
I would like to take this opportunity to express my sincere gratitude to all of you. From the meeting to the funeral procession, they always put themselves in our shoes and were very helpful. I think my mother also departed with peace of mind. I am filled with gratitude.

母の葬儀で大変お世話になりました。スタッフの皆さんが丁寧にサポートしてくださり、安心して式を進めることができました。温かい対応に感謝しております。また何かありましたら、よろしくお願いいたします。

(Translated by Google)
Thank you very much for your help at my mother's funeral. All the staff provided careful support and allowed us to proceed with the ceremony with peace of mind. Thank you for your warm response. If you have any further questions, please feel free to contact us.

メモサの皆様、お世話になりました。亡くなった家族の最後のお別れが、とても静かで穏やかなものでした。みなさまのおかげで素敵なお式になりました。心から感謝しています。ありがとうございました。

(Translated by Google)
Thank you to everyone at Memosa for your help. The final farewell of the deceased family was very quiet and peaceful. It was a wonderful ceremony thanks to everyone. I am sincerely grateful. thank you very much.

大切な家族の葬儀を担当していただき、本当にありがとうございました。メモサのスタッフの皆さんはとても丁寧で、私たちの気持ちを理解していただけたことに感謝しています。最後のお別れがとても安心できました。心から感謝しています

(Translated by Google)
Thank you very much for taking care of our precious family's funeral. The staff at Memosa were very courteous and we appreciate that they understood our feelings. It was a great relief to say goodbye at the end. I am sincerely grateful